চীনের ঐতিহ্যবাহী মধ্য শরৎ উৎসব লাল ইট, সাদা পাথর ও সবুজ টাইলস দিয়ে, সিয়ামেন বিশ্ববিদ্যালয়ে এই তিনতলা ডরমেটরি ৭০ বছরেরও বেশি সময়ের উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে গেছে। বিভিন্ন প্রজন্মের ছাত্রদের তারুণ্যদীপ্ত দিনের সাক্ষী এটি।

১৯৮৭ সালে সিয়ামেন বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতক শিক্ষার্থী ছিলেন ঝাং হংলিয়াং। ঝাং হংলিয়াং মনে রেখেছেন যে, সিয়ামেন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের একটি বিশেষ পুরানো বন্ধু আছে। তারা যখনই উ ই ব্র্যান্ডের সাইকেল চালাতে দেখেন, শিক্ষার্থীরা বুঝতে পারেন যে নিশ্চয়ই সি চিন পিং এসেছেন।

ঝাং:
তিনি প্রায়শই তদন্ত এবং অন্যান্য কাজ পরিদর্শন করার জন্য শহরে সাইকেল চালান, আমাদের সিয়ামেন বিশ্ববিদ্যালয়ের লাইব্রেরি থেকে বই ধার নেওয়া এবং আমাদের অর্থনীতি বিভাগে আলোচনা-সহ বেশ কয়েকবার আমাদের সিয়ামেন বিশ্ববিদ্যালয় পরিদর্শন করেছেন। 

ব্যাখ্যা: ১৯৮৬ সালে, মধ্য-শরৎ উৎসবের আগের দিন, তৎকালীন সিয়ামেন শহরের উপ মেয়র সি চিন পিং আবারও সিয়ামেন বিশ্ববিদ্যালয়ে এসেছেন।

ঝাং: 
তিনি তার সাইকেল চালিয়ে সরাসরি আমাদের ফুরং দুই ডরমেটরিতে আসেন।
তিনি বলেন যে, মধ্য-শরৎ উত্সবের আগে, তার অফিস দুই বাক্স মুনকেক বিতরণ করা হয়েছিল। তিনি বলেন, আমি নিজে এত খেতে পারি না, তাই আমি সেগুলি সবার জন্য নিয়ে এসেছি। সবাই লেখাপড়া করতে বাবা-মা থেকে দূরে আছে। একসাথে মুনকেক খেলে আপনার মনের অস্থিরতা কেটে যেতে পারে।

ব্যাখ্যা: 
এই বিশেষ মধ্য শরৎ উত্সবের উপহারটি ঝাং হংলিয়াং-এর মতো ছাত্ররা- যারা বাড়ি থেকে দূরে থাকে তাদের বাড়িঘরের মত অনুভূতি দেয়।

ঝাং: 
কারণ আমাদের শিক্ষার্থীদের মনে, ডেপুটি মেয়র একজন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কর্মকর্তা, তবে তিনি খুব অল্পবয়সী এবং খুব দয়ালু। তিনি আমাদের প্রতি খুব দয়ালু ও যত্নশীল।
এখনো আমাদের অনেক সহপাঠীর তখনকার কথা মনে পড়ে। 

ব্যাখ্যা: 
একটি ছোট মুনকেক গভীর অনুভূতি বহন করে।তারা অন্য জায়গার অধ্যয়নরত তরুণ-তরুণী, বা নিজের শহর থেকে অনেক দূরে থাকা মানুষ- সি চিন পিং তাদের সবার যত্ন নেন। তিনি প্রত্যেক গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্যবাহী উৎসবে সবাইকে আশীর্বাদ করেন।

২০১৫ সালে মধ্য-শরৎ উৎসবের আগে, প্রেসিডেন্ট সি চিন পিং সিয়াটলে আমেরিকান প্রবাসী চীনা সম্প্রদায়ের জন্য একটি স্বাগত সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে যোগ দেন। তিনি বিশেষভাবে চীন থেকে স্থানীয় চীনাদের জন্য মুনকেক নিয়ে যান।

মুনকেক পাঠানো, আশীর্বাদের অক্ষর লাগানো এবং ডাম্পলিং তৈরি করা- প্রচলিত রীতি। প্রতিটি ঐতিহ্যবাহী উৎসবের সময়, সাধারণ সম্পাদক সি চিন পিং জনগণের সাথে আড্ডা দিতে, খোঁজ খবর নিতে, জনগণের কণ্ঠস্বর শুনতে এবং শুভেচ্ছা জানাতে জনসাধারণের কাছাকাছি যান। তিনি বার বার সবার সঙ্গে ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করেন। 

উজ্জ্বল চাঁদ মনের গভীর অনুভূতি প্রকাশ করে এবং পরিবার ও দেশের মধ্যে ভালবাসা সর্বদা সংযুক্ত থাকে। যখন ঐতিহ্যবাহী উৎসবগুলি বিশ্বজুড়ে চীনা জনগণের জিনে খোদাই করা সাংস্কৃতিক বন্ধনে পরিণত হয় এবং যখন ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট আধুনিক জীবনের সাথে একীভূত হয়, তখন সাংস্কৃতিক আস্থা একটি আধ্যাত্মিক আবাস তৈরি করে, যা সব চীনা জনগণের মধ্যে ভাগ করা হয় এবং তাদের হৃদয়ে একটি গভীর ও দীর্ঘস্থায়ী শক্তি হয়ে ওঠে।